en garde

 

En garde! (2013)

 

v. l. n. r. (left to right)

 

#3, 24 x 29cm, Einweglöffel, Büroklammern

disposable spoons, paper clips

#6, 39 x 32cm,Tesafilm, Gummiband

scotch tape, rubber bands

#5, 19,5 x 22cm, Musterklammern

split pins

#4, 26 x 22cm, Heftzwecken, Musterklammern

split pins, thumb tacks

#2, 30 x 25cm, Büroklammern

paper clips

#1, 35 x 48cm, Einweglöffel, Büroklammern

disposable spoons, paper clips

#9, 19,5 x 25,5cm, Heftzwecken, Tackernadeln

thumb tacks, staples

 

 

The objects that are "en garde" are made of disposable office supplies: thumbtacks, paper clips, Scotch tape - disposable spoons from the canteen or tea kitchen.

 

Die Objekte, die "en garde" bilden, bestehen aus einfachen Büroartikeln: Heftzwecken, Büro- klammern, Tesafilm. Anderes findet man am Arbeitsplatz als Teil fast jeder Teeküche: Einweglöffel.